Informativa sulla privacy

1. Titolare del trattamento

Vincent Gentizon, ikenfly, Svizzera — info@ikenfly.ch.

Per qualsiasi domanda o richiesta relativa ai tuoi dati, scrivi a info@ikenfly.ch.

2. Dati trattati

Account: indirizzo e-mail, pseudonimo, nome e cognome se indicati, lingua preferita, foto del profilo, biografia, preferenze di visualizzazione e di visibilità.

Attività: file di traccia importati, posizioni GPS, altitudini, timestamp, decolli e atterraggi, vele e attrezzatura, note personali, statistiche calcolate e frequenza cardiaca se presente nei tuoi file.

Relazioni: richieste di amicizia, amicizie accettate, link di condivisione creati.

Abbonamento: stato, date di rinnovo e identificativi di pagamento forniti da Stripe (mai i dati della carta).

Tecnici: registri del server necessari per la sicurezza e la risoluzione dei problemi.

3. Finalità e basi giuridiche

Fornire il diario, l'analisi delle tracce, le mappe, le statistiche e la condivisione richiesta (esecuzione del contratto).

Inviare le e-mail di servizio: creazione dell'account, reimpostazione della password, richieste di amicizia, promemoria di controllo dell'attrezzatura, conferme di abbonamento (esecuzione del contratto).

Garantire la sicurezza, prevenire abusi e correggere errori (interesse legittimo).

Rispettare gli obblighi legali e contabili.

Nessuna pubblicità, nessuna profilazione commerciale, nessuna rivendita di dati.

4. Visibilità: chi vede cosa

Per impostazione predefinita, un'attività è privata: solo tu vi hai accesso.

Un'attività «amici» è visibile ai piloti di cui hai accettato la richiesta di amicizia, con il tuo nome o pseudonimo secondo le tue preferenze di profilo.

Un'attività pubblica e un link di condivisione sono accessibili senza accedere; un link di condivisione scade dopo 14 giorni.

I contatori mostrati sulla pagina iniziale sono totali anonimi, senza alcun dato personale.

5. Fornitori di servizi e hosting

Hosting del database, dell'autenticazione e dei file: infrastruttura cloud gestita per ikenfly, con crittografia in transito e a riposo.

Pagamenti: Stripe (elaborazione delle carte e degli abbonamenti).

E-mail transazionali: un fornitore di invio e-mail, esclusivamente per i messaggi di servizio.

Basi cartografiche e dati di contesto: OpenStreetMap (mappe), Open-Meteo (modello del terreno), OpenAIP (spazi aerei), Cesium (rilievo 3D). Questi servizi ricevono solo le richieste necessarie alla visualizzazione, mai la tua identità.

Alcuni fornitori possono trattare dati al di fuori della Svizzera, nell'Unione Europea o negli Stati Uniti, sulla base di adeguate garanzie contrattuali (clausole standard di protezione dei dati).

6. Durata di conservazione

I tuoi dati vengono conservati finché il tuo account esiste.

Alla cancellazione del tuo account, le tue attività, tracce e file vengono eliminati; i dati di fatturazione sono conservati per il periodo richiesto dalla legge.

I link di condivisione scadono automaticamente dopo 14 giorni.

7. I tuoi diritti

Hai diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione e opposizione, nonché diritto alla portabilità dei tuoi dati.

L'esportazione completa dei tuoi file originali e di un riepilogo è disponibile in qualsiasi momento dalla pagina Importa.

Per esercitare i tuoi diritti: info@ikenfly.ch. Puoi anche rivolgerti all'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT), in Svizzera.

8. Cookie e archiviazione locale

ikenfly utilizza esclusivamente cookie e archiviazione locale necessari al funzionamento: sessione di accesso, lingua scelta e preferenze di visualizzazione.

Non viene depositato alcun cookie pubblicitario né tracciante di terzi per la misurazione dell'audience.

9. Sicurezza

Gli accessi sono protetti da un'autenticazione individuale e da regole di accesso applicate a livello di database: un'attività privata è leggibile solo dal suo proprietario.

Nonostante queste misure, nessuna trasmissione su Internet è totalmente sicura; conserva i tuoi file di traccia originali.

10. Modifiche

Questa informativa può essere aggiornata. La data in cima alla pagina indica la versione in vigore; le modifiche rilevanti sono comunicate via e-mail o nell'applicazione.